Nutzungsbedingungen für die Demo von EUlyra

NAVIGRO UG (haftungsbeschränkt), Schmiedegasse 24, 41836 Hückelhoven

Stand: 2. November 2026

§ 1 Geltungsbereich

(1) Diese Nutzungsbedingungen gelten für die kostenlose Nutzung der Demo-Umgebung der Plattform EUlyra unter demo.eulyra.app („Demo“), die die NAVIGRO UG (haftungsbeschränkt) („NAVIGRO“) Interessenten zum Kennenlernen der Plattform bereitstellt.

(2) Die Demo steht nur Unternehmern im Sinne von § 14 BGB, Vereinen und Verbänden sowie juristischen Personen des öffentlichen Rechts offen („Interessent“). Wer die Demo anfragt, handelt für den Interessenten und bestätigt, dass er dazu berechtigt ist und nicht als Verbraucher handelt.

(3) Diese Nutzungsbedingungen begründen keinen Anspruch auf einen Vertrag über die Nutzung von EUlyra. Für einen solchen Vertrag gelten allein dessen Bedingungen.

(4) Allgemeine Geschäftsbedingungen des Interessenten gelten nicht.

§ 2 Anfrage und Zugang

(1) Der Interessent fragt die Demo mit einer geschäftlichen E-Mail-Adresse bei NAVIGRO an, etwa über das Formular auf eulyra.eu oder per E-Mail. Fragt er über das Formular an, bestätigt er die Adresse über den Link in der E-Mail von NAVIGRO. Mit der Anfrage erkennt er diese Nutzungsbedingungen an.

(2) NAVIGRO entscheidet frei, ob es eine Demo einrichtet; ein Anspruch darauf besteht nicht. Der Vertrag über die Demo kommt zustande, wenn NAVIGRO die Einladung zum Zugang verschickt.

(3) NAVIGRO richtet für jeden Interessenten einen eigenen Bereich der Demo ein, getrennt von anderen Interessenten. Einen Zugang erhält die Person, die die Demo angefragt hat, auf Wunsch auch weitere Personen des Interessenten mit eigener geschäftlicher E-Mail-Adresse. Jeder Zugang übernimmt eine Rolle der Beispieldaten, etwa HR, Führungskraft oder Mitarbeitende.

(4) Der Interessent sorgt dafür, dass alle Personen mit Zugang diese Nutzungsbedingungen kennen und einhalten.

§ 3 Leistungen

(1) Die Demo zeigt die Plattform mit erfundenen Beispieldaten eines Unternehmens oder eines Vereins – mit Struktur, Profilen, Einschätzungen, Entwicklungsplänen, Pflichten und Beispielgesprächen mit dem PE-Assistenten EUlyra. Der Interessent kann die Funktionen selbst ausprobieren.

(2) Die Demo ist kostenlos.

(3) KI-Funktionen, Uploads und weitere Funktionen sind in der Demo begrenzt; eine hochgeladene Datei darf höchstens 10 MB groß sein. Ist ein Kontingent aufgebraucht, steht die betroffene Funktion in der Demo vorerst nicht mehr zur Verfügung. Ein Anspruch auf eine Erhöhung besteht nicht.

(4) Die Demo kann in Umfang und Funktionen von einem Vertrag über die Nutzung von EUlyra abweichen. Für einen Vertrag gilt allein dessen Leistungsbeschreibung.

(5) NAVIGRO schuldet für die Demo keine bestimmte Verfügbarkeit und keinen Support. Fragen beantwortet NAVIGRO nach Möglichkeit unter demo@eulyra.eu oder support@eulyra.eu.

(6) NAVIGRO darf die Demo jederzeit ändern, unterbrechen oder auf den Ausgangszustand zurücksetzen. Ein Zurücksetzen löscht die Änderungen des Interessenten; NAVIGRO kündigt es nach Möglichkeit vorher an.

(7) NAVIGRO hat Zugriff auf den Bereich des Interessenten, um ihn einzurichten, zurückzusetzen, Fragen zu beantworten und Fehler zu beheben.

§ 4 Laufzeit und Ende

(1) Die Demo läuft 14 Tage ab ihrer Einrichtung. Das Ende zeigt die Demo an. NAVIGRO erinnert vor dem Ablauf per E-Mail und kann die Demo auf Anfrage verlängern.

(2) Beide Seiten können die Demo jederzeit ohne Angabe von Gründen beenden, der Interessent per E-Mail an demo@eulyra.eu.

(3) Nach dem Ende sperrt NAVIGRO die Zugänge. Spätestens 30 Tage nach dem Ende löscht NAVIGRO den Bereich des Interessenten mit allen Inhalten und hochgeladenen Dateien sowie die Zugänge, soweit diese nicht für eine andere Demo bestehen. Bis dahin kann NAVIGRO eine abgelaufene Demo auf Anfrage wieder öffnen.

(4) Ein Export von Inhalten der Demo ist nicht vorgesehen. Inhalte der Demo werden nicht in einen späteren Vertrag übernommen; dieser beginnt mit einem neuen Bereich.

§ 5 Nutzungsregeln

(1) Der Interessent nutzt die Demo nur, um EUlyra für eine eigene Nutzung kennenzulernen und zu prüfen.

(2) Keine echten Personaldaten: Der Interessent gibt keine echten Daten von Beschäftigten, Ehrenamtlichen, Bewerberinnen und Bewerbern oder anderen Personen ein und lädt keine Dateien mit solchen Daten hoch – auch nicht im PE-Assistenten und nicht über einen Import. Ausgenommen sind Name und geschäftliche E-Mail-Adresse der Personen mit Zugang. Angaben zur eigenen Gesundheit, vertrauliche Unterlagen und Geschäftsgeheimnisse gibt er nicht ein.

(3) Logos, Schriften, Dokumente und andere Inhalte lädt der Interessent nur hoch, wenn er die Rechte daran hat und sie keine Daten von Personen enthalten.

(4) Zugänge sind persönlich und dürfen nicht weitergegeben werden.

(5) Der Interessent und die Personen mit Zugang

1. rufen die Demo nicht automatisiert ab;
2. umgehen keine Kontingente, Begrenzungen oder Berechtigungen;
3. führen Sicherheits- oder Lasttests nur nach Zustimmung von NAVIGRO in Textform durch;
4. laden keine Schadsoftware hoch und stellen keine rechtswidrigen Inhalte ein;
5. nutzen die Demo nicht, um ein vergleichbares Produkt zu entwickeln oder Inhalte der Plattform systematisch zu übernehmen; Rechte nach §§ 69d und 69e UrhG bleiben unberührt.

(6) Hinweise auf Sicherheitslücken meldet der Interessent an demo@eulyra.eu.

(7) Verstößt der Interessent oder eine Person mit Zugang gegen diese Regeln, darf NAVIGRO die Zugänge sofort sperren und die Demo beenden. Inhalte, die gegen Absatz 2 oder 3 verstoßen, darf NAVIGRO sofort löschen.

§ 6 KI-Funktionen

(1) Auch in der Demo erstellen die KI-Funktionen nur Entwürfe, die ein Mensch prüft und freigibt. Die KI bewertet keine Personen, und die Plattform trifft keine Entscheidungen über Personen.

(2) KI-Inhalte sind als solche gekennzeichnet. Sie können falsch, unvollständig oder veraltet sein.

(3) Die Demo nutzt Sprachmodelle eines Anbieters in der EU, der Ein- und Ausgaben nicht speichert und nicht zum Training verwendet.

§ 7 Rechte

(1) NAVIGRO räumt dem Interessenten für die Laufzeit der Demo das einfache, nicht übertragbare Recht ein, die Demo nach diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen. Alle Rechte an der Plattform und an den Beispieldaten bleiben bei NAVIGRO.

(2) An den Inhalten, die der Interessent einstellt, räumt er NAVIGRO die Rechte ein, die für den Betrieb der Demo nötig sind, bis zu deren Löschung.

(3) Rückmeldungen und Vorschläge zur Plattform darf NAVIGRO ohne Vergütung verwenden, um EUlyra weiterzuentwickeln.

§ 8 Datenschutz

(1) Die Angaben aus der Anfrage, Name und geschäftliche E-Mail-Adresse der Personen mit Zugang sowie Angaben zur Nutzung der Demo verarbeitet NAVIGRO als Verantwortlicher. Näheres regelt der Datenschutzhinweis der Demo, den die Demo verlinkt.

(2) Weil die Demo nur erfundene Beispieldaten enthält, schließen NAVIGRO und der Interessent keinen Vertrag über die Auftragsverarbeitung. Gibt der Interessent entgegen § 5 Abs. 2 echte Daten von Personen ein, verantwortet er das; NAVIGRO löscht diese Daten, sobald es davon erfährt.

(3) Die Demo läuft auf Servern in Deutschland.

§ 9 Haftung

(1) NAVIGRO haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und für arglistig verschwiegene Mängel.

(2) Im Übrigen ist die Haftung von NAVIGRO für die kostenlose Demo ausgeschlossen.

(3) NAVIGRO schuldet keine Sicherung der Inhalte, die der Interessent in der Demo anlegt; ein Anspruch auf deren Wiederherstellung besteht nicht.

(4) Für Schäden aus Verstößen gegen § 5 haftet der Interessent nach den gesetzlichen Vorschriften.

§ 10 Änderungen

NAVIGRO kann diese Nutzungsbedingungen für künftige Demos ändern. Für eine laufende Demo gilt eine Änderung nur mit Zustimmung des Interessenten.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

(2) Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz von NAVIGRO.

(3) Vertragssprache ist Deutsch. Eine englische Fassung dient nur der Information.